Đối với những người nào khi thao tác chân vào nhà cái cứng cáp đều sẽ bỡ ngỡ với những thuật ngữ bằng tiếng Anh ở bảng tỷ lệ cược của nhà cái. Hơn nữa, mỗi nhà cái sẽ có một giao diện khác nhau, để nắm được tính chính xác của các thuật ngữ tiếng Anh lúc soi kèo nhà cái trang sẽ giải thích cụ thể ở bài viết dưới.
Tổng hợp những thuật ngữ tiếng anh đơn thuần khi soi kèo
Sở dĩ phổ thông người chơi chọn nhà cái cá cược bóng đá có ngôn ngữ tiếng Anh sẽ đảm bảo độ tin cậy hơn nhiều. Tuy đã dịch ra tiếng Việt nhưng khi soi kèo cũng không thể giảm thiểu khỏi 1 số thuật ngữ bằng tiếng Anh. Nhằm giúp người chơi tiện lợi hơn lúc tham gia đặt cược, chúng tôi sẽ giới thiệu và giải đáp chi tiết các thuật ngữ tiếng Anh thông dụng khi soi kèo nhà cái:
Các ký hiệu thường dùng:
HDP: kèo Handicap
H: Home (đội nhà)
A: Away (đội khách)
O: Over ( tài / cửa trên)
U: Under (xỉu / cửa dưới)
Full Time: Toàn trận đấu
First Half: Hiệp một
FT.HDP (tên tất cả Full Time Handicap): kèo chấp cả trận
FT.O/U (tên hầu hết Full Time Over/Under): kèo Tài/Xỉu cả trận
FT.1X2: kèo Châu Âu cả trận. Trong đó 1: đội chủ nhà, x: hòa, 2: đội khách
1H.HDP: kèo chấp ở Hiệp 1
1H.O/U: kèo Tài/Xỉu ở Hiệp 1
1H.1X2: kèo Châu Âu ở Hiệp 1
No.of Corners: chính là Kèo phạt góc
1st Corner: kèo dự đoán đội được lợi quả phạt góc Ban đầu
2nd Corner: dự báo đội bóng sẽ được hưởng phạt góc thứ 2
3rd Corner: dự báo đội sẽ thừa hưởng phạt góc thứ 3 (tương tự các kèo góc tiếp theo: 4th Conner, 5th Conner, 6th Conner…)
Pen: đây chính là kèo phạt đền. Người chơi sẽ dự báo tổng số trái Penalty (phạt đền)
to Kick Off: Kèo giao bóng. Người chơi sẽ tiến hành dự báo đội nào sẽ giành quyền giao bóng sớm muộn lúc đội trưởng 2 đội rút thăm trong khoảng trọng tài chính của cuộc chiến
Total booking là gì ? Total booking nghĩa là kèo thẻ phạt. Người chơi sẽ tiến hành dự báo số thẻ vàng, thẻ đỏ của trọng tài được rút ra để phạt các cầu thủ đã phạm lỗi, tổng số thẻ bao nhiêu của trận chiến, mỗi đội sẽ có bao lăm thẻ vàng, thẻ đỏ…
Kèo trên: đội bóng có chữ màu đỏ chính là kèo trên (đội chấp bóng)
Đội chủ nhà: thường thì ở trong bảng tỷ lệ kèo cá cược của nhà cái thì đội chủ nhà xoành xoạch nằm bên trên đội khách
(N): ký hiệu (N) sau tên đội bóng tức là 2 đội này đang thi đấu trên sân của 1 bên thứ 3, hai đội bóng đều là đội khách
Goal Kick: Kèo phát bóng từ khung thành
Throw In: Kèo ném biên
No.of Substitution: Kèo thay người. Người chơi sẽ dự báo cầu thủ nào sẽ được thay thế
Own Goal: kèo đá phản lưới nhà. Người chơi sẽ dự báo đội bóng nào có quả phản lưới nhà
Offside: Lỗi việt vị
(R): ký hiệu (R) sau tên đội bóng thì đây là trận đấu giữa 2 đội dùng đội hình dự bị hoặc Đội hình hai chứ không phải đội hình thi đấu chính thức
Odds: Odds là tỷ giá (hay tỷ lệ) quy đổi mà nhà cái dựa vào để trả tiền tiền cược cá độ cho người chơi
Win full: ăn cả tiền (ăn hết số tiền thắng cược theo tỷ lệ nhà cái đưa ra)
Lose full: thua đủ tiền (thua cả tiền mà mình đã đặt cược)
Win Half: ăn nửa tiền
Lose Half: thua nửa tiền
Over/Under: kèo Tài/Xỉu hay còn gọi là kèo trên dưới
HT (hay Half Time): thời kì thi đấu hết hiệp 1 (nửa đầu trận đấu)
FT (Hay Full Time): thời gian thi đấu của cả trận chiến, hết cuộc đấu.
ET (Hay Extra time): thời kì thi đấu của hiệp phụ
PEN: đá penalty, đá phạt đền
Running: chính là việc bạn tham gia đặt cược khi mà trận đấu đang diễn ra. Người chơi cá độ hay gọi với cái tên kèo rung
Dealer là gì ? Dealer là người chia bài trong sòng bạc.
CS (viết tắt của Correct Score): chính là việc đặt cược tỷ số chuẩn xác của trận chiến.
Slots là gì ? Là một trong khoảng chỉ chỗ đặt cược, hay ghế ngồi để chơi cược.
Xem thêm: ?
Bóng đá là môn thể thao vua đa dạng rộng khắp trên toàn thế giới. Tin tức can hệ về bóng đá cũng như kèo cược luôn được nhóm nhân viên chúng tôi cập nhật liên tục để bạn nắm bắt kịp thời. Với những ai dành tình ái không chỉ riêng cho bóng đá mà còn đặt cược thì hãy nắm vững những thuật ngữ tiếng Anh chúng tôi đã nêu như trên nhé.
Với bài viết Thuật ngữ tiếng Anh cần nắm khi soi kèo nhà cái sẽ giúp các bạn chơi tốt hơn lúc cá cược bóng đá, không còn bỡ ngỡ với những nội dung mà nhà cái mô tả. Chúc bạn may mắn và thành công, cược đâu thắng đó!